选择易传思达,就是选择一种人生。易传思达,让你不寻常!


一、全职翻译

1. 根据项目经理指示,按时按量完成翻译任务;

2. 热爱翻译事业,具备较高的英语表达能力与深厚的中文功底;

3. 英语专业本科学历以上,专业八级水平,翻译硕士(MTI)或相关硕士研究生优先考虑;非英语专业的,本科学历以上,英语六级;

4. 精通以下两到三个专业领域:法律合同、机械制造、财经金融、IT通信、生物医药、能源化工、矿产冶金、电气设备、交通设备、水利水电、建筑工程等;

5. 两年以上翻译工作经验,翻译公司从业者优先;

6. 熟练使用Office办公软件,会使用SDL Trados等CAT工具者优先考虑;

7. 具备良好的语言表达能力和沟通协作能力;

8. 具有严谨、认真的工作态度,极强的责任心,细致周到,耐心勤恳,热情乐观;

9. 良好的团队合作性,有抗压能力,反应灵敏,学习能力强。

 

二、全职项目

1. 对翻译稿件从最终客户角度出发进行审校,对交付客户的译文质量负责;

2. 热爱翻译事业,具备较高的英语表达能力与深厚的中文功底;

3. 英语专业本科学历以上,专业八级水平,翻译硕士(MTI)或相关硕士研究生优先考虑;

4. 精通以下三到四个专业领域:法律合同、机械制造、财经金融、IT通信、生物医药、能源化工、矿产冶金、电气设备、交通设备、水利水电、建筑工程;

5. 三年以上翻译工作经验,翻译公司从业者优先;

6. 熟练掌握Office系列软件以及相关CAT、术语管理和QA工具;

7. 具备良好的语言表达能力和沟通协作能力;

8. 具有严谨、认真的工作态度,善于发现问题并能独立解决问题;

9. 良好的团队合作性,有抗压能力,反应灵敏,学习能力强。

 

三、初级翻译和校对(实习生)

1. 英语大专或本科毕业,热爱翻译以及文字工作,在校品学兼优或学习委员优先。

2. 性格沉稳,心思缜密,观察能力强,要足够细心,责任心强 。

3. 中英文基本功扎实,有从事职业译审和翻译的意愿。

4. 实习期为6个月,实习期结束后开实习证明,如果工作表现优秀,可以留任作为公司专职译审或专职翻译,待遇优厚。

 

易传思达人事联系热线:400-096-0057

易传思达简历投递邮箱:2355800252@qq.com

 


联系我们

Contact us

北京易传思达翻译有限公司

地址:北京市海淀区五道口学清路38号金码大厦八层

QQ:2355529118

电话: 010-60537024

手机:131-4608-7916

传真:400-096-0057

备案号:京ICP备14054863号