现场派驻(即现场翻译)  根据客户的需求委派译员到指定到工作现场翻译。现场翻译主要是在会议、展会、工程现场等场合中提供口译工作,需要较强的口语表达能力、反应迅速、翻译准确流利,并且需要较强的服务意识和责任心。

 

        易传思达翻译全球范围拥有上万名译员。可以根据客户现场翻译服务的需求,测试并挑选合适译员进行必要的培训后,将译员派遣至客户工作现场。译员在客户指定的工作地点,按照客户指定的工作内容,提供笔译和(或)口译等语言服务。

 

        现场翻译是指在展会、设备安装、施工现场等地点根据现场实际情况进行同步翻译的口译服务。由于现场翻译有着很强的专业性要求,翻译公司为了规范公司为各个企业和公司客户提供的现场翻译服务质量,同时也考虑到现场翻译的特殊性,制订了公司对现场翻译服务的相关质量标准。

 


现场派驻服务范围:

会议现场翻译、陪同现场翻译、会谈现场翻译、展会现场翻译、旅游现场翻译、活动现场翻译、营销现场翻译、商业现场翻译、项目现场翻译等。


口译语种

英语 日语 韩语 俄语 法语 德语 西班牙语 意大利语 葡萄牙语 泰语 老挝语 缅甸语 马来语 印尼语 捷克语 波兰语 荷兰语 瑞典语 挪威语 芬兰语 乌克兰语 白俄罗斯语 丹麦语 土耳其语 蒙语 满语 维语 其他语言


现场派驻口译流程::

1. 了解客户口译业务需求,填写口译需求表

2. 口译项目经理筛选译员,确定译员

3. 收集口译业务资料,提取并翻译专业术语

4. 分析口译业务情况,对译员做培训

5. 现场提供口译服务,客户经理全程跟踪服务

6. 收集客户满意度信息

 

联系我们

Contact us

北京易传思达翻译有限公司

地址:北京市海淀区五道口学清路38号金码大厦八层

QQ:2355529118

电话: 010-60537024

手机:131-4608-7916

传真:400-096-0057

备案号:京ICP备14054863号